Why are more people interested in playing a game about managing a supermarket than one about leading a team of supervillains? And what does this preference reveal about our world?